—– OFERTA —–
Oferuję tłumaczenia pisemne uwierzytelnione i bez uwierzytelnienia
w zakresie języka niemieckiego w następujących dziedzinach:
administracja
decyzje urzędowe, decyzje administracyjne, akty stanu cywilnego: akt urodzenia, akt małżeństwa, akt zgonu, zaświadczenia
motoryzacja
dokumenty samochodowe, karta pojazdu, dowód rejestracyjny, umowa kupna-sprzedaży lub rachunek, prawo jazdy, uprawnienia
prawo
umowy, akty notarialne, zaświadczenia, odpisy, postanowienia sądowe, wyroki, korespondencja sądowa, opinie prawne
budownictwo
dokumentacja związana z nabyciem nieruchomości i realizacją inwestycji, decyzje urzędowe lub administracyjne, dokumentacje projektowe i wykonawcze, umowy i porozumienia, opinie i ekspertyzy
szkolnictwo
świadectwa szkolne, dyplomy, zaświadczenia z kursów lub szkoleń, uprawnienia, prawo wykonywania zawodu
ubezpieczenia
komunikacyjne, społeczne, emerytalne, rentowe: decyzje, informacje, umowy, ekspertyzy, opinie i zaświadczenia
medyczne
wypis ze szpitala, karta choroby, opinia, zaświadczenie i zwolnienie lekarskie
gospodarka
umowy spółek, umowy i warunki handlowe, oferty, korespondencja handlowa
rachunkowość
sprawozdania roczne, badania bilansu, due dilligence